UTF-8 şi siteurile web

alecs — Tue, 20 Apr 2010 11:05:49 +0000

Siteul tău este într-o limbă, alta decât limba engleză? Siteul tău conţine caractere care nu se află în alfabetul limbii engleze? Atunci sigur ai nevoie ca siteul tău să accepte codare UTF-8. Desigur, există mai multe stardarde (ISO 8859-1, ISO 8859-2 etc), dar UTF-8 cuprinde toate caracterele de care ai nevoie.

UTF-8 şi HTML – Pentru a adăuga caractere UTF-8 în paginile statice HTML, deschide aceste fişiere cu un editor de text(Notepad++, Notepad2) şi modifică codarea în UTF-8;
- Notepad++ : Meniul de Sus -> Encoding -> Encode in UTF-8
- Notepad2 : Meniul de Sus -> File -> Encoding-> UTF-8
Browserele trebuie să ştie ce tip de codare foloseşte siteul tău. Pentru acest lucru, adaugă linia următoare în secţiunea a siteului tău.:
UTF-8 şi Javascript – Dacă ai nevoie să scrii propoziţii sau cuvinte care vor fi afişate folosind javascript şi trebuie păstrate în fişierele .js, trebuie să codezi fişierele cu UTF-8 (pasul 1).;
UTF-8 şi PHP – Pentru a lucra cu şiruri de caractere UTF-8 în PHP, codează fişierele cu UTF-8 (pasul 1). De asemenea este necesară adăugarea următoarei linii în fişierele tale php

Ai grijă să nu trimiti nici un caracter browserului înainte de a se executa această linie de cod. Trebuie să acorzi o atenţie suplimentară atunci când foloseşti funcţii cărora trebuie să le precizezi faptul că lucrezi cu şiruri de caractere UTF-8, cum ar fi htmlentities şi htmlspecialchars.
- Trebuie codate doar fişierele care conţin caractere UTF-8. Celelalte fişiere .php pot fi ori UTF-8 ori alt format.
UTF-8 şi MySQL – Dacă ai nevoie să păstrezi şiruri de caractere UTF-8 în baza de date, trebuie să faci câteva modificări la câmpurile unde vor fi păstrate aceste şiruri de caractere. Pentru câmpurile de tipul CHAR/VARCHAR/TEXT (şi tipurile derivate din acestea), în mod normal MySQL setează Collation la latin_swedish_ci . Această codare nu poate păstra caractere UTF-8. Deci trebuie sa modifici Collation în utf_general_ci. Cu aceasta facută, acum trebuie să setezi PHP’ul să comunice cu baza de date folosind formatul UTF-8. În fişierul .php în care se face conexiunea la baza de date adaugă aceste 2 linii imediat după apelarea funcţiei mysql_select_db.

mysql_query(‘SET CHARACTER SET utf8′);
mysql_query(‘SET SESSION collation_connection =”utf8_general_ci”‘);

Astfel, codul tău ar trebui să arate aşa:

$dbconnect = @mysql_connect($mysql['host'], $mysql['username'], $mysql['password'], true) or die(‘Unable to connect to server’);
@mysql_select_db($mysql['db'], $dbconnect) or die(‘Could not find the database’);
mysql_query(‘SET CHARACTER SET utf8′);
mysql_query(‘SET SESSION collation_connection =”utf8_general_ci”‘);

English Version / Versiunea în limba Engleză: UTF-8 and websites

Code / Don't Code

UTF-8 şi siteurile web